Bruselj v šesti prestavi

Tretji teden v Bruslju se še zdaleč nisem dolgočasil. Gospod poslanec je gostil kar nekaj dogodkov, poleg njih pa se je udeleževal običajnih parlamentarnih aktivnosti (odborov, delovnih skupin, sestankov skupine, sestankov delegacije). V četrtek je gospod Peterle že letel v Ljubljano, kjer se je udeležil predsedniških volitev, nato pa je potoval v Prištino, kjer je vodil opazovalno misijo Evropskega parlamenta za lokalne volitve.

V torek se je dan začel že zelo zgodaj, saj smo skupaj z asistenti pripravljali Molitveni zajtrk (Prayer Breakfast), dogodek, ki ga vsak teden organizira Lojze Peterle in se ga udeležijo nekateri poslanci, tako tisti katoliške vere, kot tudi protestanti. Tudi sam sem imel priložnost, da se tega dogodka udeležim. Pred samim zajtrkom se prebere misel, pogosto odstavek iz Svetega pisma, ki je izhodišče za pogovor in razmišljanja, ki si ga delijo udeleženci. Na koncu vsak udeleženec pove svoje prošnje in jih deli, krog pa se zaključi z molitvijo Očenaš v maternih jezikih.

Seveda, v Evropskem parlamentu je nekaj povsem običajnega, da se svojega prepričanja ne sramuješ, ampak lahko svoje versko prepričanje tudi izražaš in udejanjaš. Že dvajseto leto poteka Evropski molitveni zajtrk (European Prayer Breakfast), ki ga organizira pisarna Lojzeta Peterleta. Tega dogodka, ki bo letos potekal 6. decembra, se udeleži več sto državnikov, predsednikov držav, vlad, veleposlanikov, dostojanstvenikov in znanih osebnosti iz Evrope in drugih koncev sveta.

 Gospod Peterle je pozdravil tudi dva avtobusa gimnazijcev iz Slovenije

Gospod Peterle je pozdravil tudi dva avtobusa gimnazijcev iz Slovenije

 

Gospod Peterle je v tem tednu, kot edini katolik, govoril na dogodku ob 500 obletnici reformacije, ki so ga organizirali nekateri poslanci. Svoj prispevek je dodal tudi na okrogli mizi o prihodnosti zdravljenja raka v Evropski uniji, kjer je poslancem političnih skupin in drugim udeležencem predstavil svoja stališča glede tega vprašanje. Izrazil je neodobravanje nad velikim pomanjkanjem izmenjave znanja med državami, še vedno se namreč dogaja, da v nekaterih državah pacienti z rakom umirajo veliko prej, ker nimajo dovolj znanja, da bi uspešneje zdravili bolezen. Udeležil se je še enega dogodka o alternativnem zdravljenju v prihodnosti in konference o pridruževanju Zahodnega Balkana Evropski uniji.

 Gospod poslanec na dogodku o zdravljenju raka

Gospod poslanec na dogodku o zdravljenju raka

 

Govoriti bi moral tudi na dogodku o zdravem prehranjevanju, a je že letel proti Sloveniji na predčasne volitve. Kljub temu, je s pomočjo medijske službe Evropskega parlamenta posnel govor, ki smo ga na tem dogodku tudi predvajali.

Seveda je delo evropskih poslancev tudi komunikacija z mediji. Sploh zaradi dogodkov v Kataloniji in povezav z osamosvajanjem Slovenije, je v tem času poleg odgovarjanja slovenskim medijem, gospod Peterle podal svoja mnenja tudi za El mundo (eden izmed dveh glavnih španskih dnevnih časopisov), TV 3 (glavna katalonska televizija), CNN, France 24; komentiral pa je tudi razvoj Kitajske in nov kongres komunistične partije za časopis China Daily.

 V Evropskem parlamentu je medijska služba, ki snema odbore in zasedanja, kot tudi omogoča, da poslanci posnamejo svoje govore (t. i.: Vox Box)

V Evropskem parlamentu je medijska služba, ki snema odbore in zasedanja, kot tudi omogoča, da poslanci posnamejo svoje govore (t. i.: Vox Box)

 

Ker se gospod Peterle v službo vozi s kolesom, smo na pobudo asistentov posneli tudi prispevek za projekt »Bike to Work«, ki promovira vožnjo s kolesom.

Zadnje dni tedna, ko je bil gospod Peterle že na Kosovem, pa so se že začele priprave na plenarno zasedanje. To pomeni, da je bilo potrebno pregledati veliko gradiva, poročil, direktiv in uredb, ki se jih bo v  Strasbourgu potrjevalo. Tem in predlogov je ogromno in je nemogoče, da bi vsako sprejemanje zakonodaje uspeli slediti. Kljub temu pa imajo glasovalno pravico vsi poslanci, zato je pomembno, da se asistenti in stažist pozanimamo o ključnih zadevah in jih poročamo poslancu.

Na prihodnji »plenarki« se bo veliko govorilo o proračunu EU za leto 2018, o posebnem sistemu vstopa in izstopa za državljane tretjih držav, o trgovskih sporazumih z Avstralijo in Novo Zelandijo in pa o pesticidu glifosatu.

Ta teden je bil naporen, a zelo bogat in poln zanimivih dogodkov. Veliko svojega prostega časa preživim tudi s Slovenci v Bruslju, sploh tistimi s katerimi si delimo hišo Slovenskega pastoralnega centra. Tukaj živimo nekateri stažisti in asistenti, pa tudi študent, mizarji in arhitekt. Skupaj sestavljamo res zanimivo druščino in z župnikom Zvonetom pomagamo organizirati slovenske dogodke, od nedeljske maše in piknikov do poslovilnih zabav in velikih srečanj slovenskih izseljencev. Res je lepo, ko prideš v stanovanje in slišiš slovensko besedo. Res se počutiš kot doma.

 Župnik Zvone v akciji na poslovilni zabavi od Mitje 

Župnik Zvone v akciji na poslovilni zabavi od Mitje :)

 

Začasno pa se bom mogel posloviti od (začasnega) doma in se odpraviti proti Strasbourgu, kjer me čakajo novi izzivi, ki jih že kar neučakano pričakujem. J

Nejc Povirk

Bruselj končno zadiha

No, pa se je začelo zares. Že ko sem v ponedeljek zjutraj stopil v pisarno, sem vedel, da bo tekoči teden bolj adrenalinski in atraktiven, kot je bil prvi, ki so ga evropski poslanci zasedali na plenarnem zasedanju v Bruslju.

Ta teden so bili v sklopu projekta MeetMyMEP na obisku v Bruslju mladi, ki so se skupaj z mano prijavili na razpis za stažiranje v Evropskem parlamentu. Poleg belgijske kulinarike in zgodovinske dediščine, je njihov obisk temeljil na ogledu in spoznavanju evropskih inštitucij. Imeli so mnogo srečanj, z evropskimi poslanci, predstavniki različnih služb v parlamentu, osebjem na Evropski komisiji, Svetu EU, pa slovenskim veleposlanikom in zaposlenimi na sedežu Evropske ljudske stranke.

 V ponedeljek je gospod Peterle nagovoril mlade, ki so prišli v okviru projekta MeetMyMEP

V ponedeljek je gospod Peterle nagovoril mlade, ki so prišli v okviru projekta MeetMyMEP

 

V ponedeljek zjutraj smo se pisarna (Haven, Paula, Blaž in jaz) predstavili mladim obiskovalcem in razložili, kako deluje naše delo. In ravno, ko smo se vračali nazaj v pisarno, sem srečal poslanca, kako je prihajal s kovčkom proti pisarni. Vprašal me je, kako sem in če sem se že kaj navadil dela v parlamentu. Pritrdil sem mu in mu dejal, da »taboljš« verjetno še pride. Nasmehnil se je in skupaj sva vstopila v pisarno.

Hitro se je začelo in vse, kar sem prejšnji teden še opazoval od daleč, kot elektronska sporočila in dopolnjevanje poslančevega koledarja, se je začelo dogajati.

Med drugim, sem skupaj s poslancem začel obiskovati odbora in zaslišanja na odborih (zunanje zadeve – AFET in za okolje, javno zdravje in varnost hrane – ENVI). Zaslišanje izgleda tako, da ima povabljeni gost (ali kdo od poslancev) na začetku besedo in predstavi temo ali mnenje, zaradi katere se je odbor zbral. Nato pridejo na vrsto poslanska vprašanja, ki so običajno omejena na eno minuto. Na koncu ima gost na voljo čas, da odgovori na zastavljena vprašanja.

 Na zasedanju odbora za okolje, javno zdravje in varnost hrane (ENVI) so poslanci debatirali na temo herbicida glifosata

Na zasedanju odbora za okolje, javno zdravje in varnost hrane (ENVI) so poslanci debatirali na temo herbicida glifosata

 

Med pomembnejšimi zaslišanji na odboru za zunanje zadeve sta bili ta teden zaslišanji makedonskega zunanjega ministra, ki je govoril o pridruževanju Makedonije k EU in reševanjem spora z Grčijo o imenu te balkanske države; in nove srbske premierke, ki je predstavila strategijo razvoja Srbije in njene vizije za državo. Z že tradicionalno srbsko odločnostjo je tudi odgovarjala na vprašanja, ki so jih zastavili poslanci, predvsem glede odnosov s Kosovim, Hrvaško in BIH, pa tudi s svobodo na medijskem področju in odnosov z Rusijo in Kitajsko. Pri odboru za okolje, javno zdravje in varnost hrane (ENVI) pa je potekalo zaslišanje glede sprejemanja zakonodaje na področju pesticidov. Za herbicid glifosat je bilo ugotovljeno, da ni rakotvoren, zato je potekalo zaslišanje znanstvenikov in strokovnjakov iz tega področja. Pri vseh teh odborih je imel besedo tudi g. Peterle.

Udeležil sem se tudi mnogih dogodkov v parlamentu, ki jih prirejajo različne organizacije, da bi evropske poslance opozorile na določene problematike. Med drugim sem obiskal dogodek o nanotehnologiji in prihodnosti zdravljenj, prihodnosti transporta, militarizacije Črnega morja, medijskega poročanja o migracijskih valih in evtanazije. Dogodki so bili zelo zanimivi, všeč pa mi je predvsem dejstvo, da evropske institucije niso le stičišče narodov in kultur, temveč tudi stičišče ljudi z drugačnimi prepričanji, vrednostnimi sistemi in mnenji, ki pa jih posredujejo konstruktivno in argumentirano ter tako sodelujejo pri oblikovanju evropske zakonodaje.

Na dogodku Respect Words/Spoštuj besede so novinarji iz različnih evropskih držav predstavljali poročanje na temo migrantske krize.

Na dogodku Respect Words/Spoštuj besede so novinarji iz različnih evropskih držav predstavljali poročanje na temo migrantske krize.

 

Končno je Bruselj zadihal s polnimi pljuči! Hodniki so polni poslancev, asistentov in ostalega osebja; hkrati potekajo sestanki odborov, političnih skupin in delovnih skupin za različna področja, da ne omenjam nešteto dogodkov, ki napolnjujejo še tako naporne razporede. Pričakoval sem, da bom po koncu tedna utrujen, a očitno je moje navdušenje nad akcijo večje od tega. Le kaj lahko pričakujem od naslednjega tedna…

Na enem izmed dogodkov nas je pozdravil tudi predsednik parlamenta Antonio Tajani

Na enem izmed dogodkov nas je pozdravil tudi predsednik parlamenta Antonio Tajani

 Teden je bil nagrajen s sončno nedeljo, ki sem jo preživel v enem izmed parkov. Očitno se je tako odločila tudi polovica Bruseljčanov. 

Teden je bil nagrajen s sončno nedeljo, ki sem jo preživel v enem izmed parkov. Očitno se je tako odločila tudi polovica Bruseljčanov. J  

Bruselj, ki to (še) ni

Predštudijske obveznosti, urejanje statusa, bonov in običajne študentske septembrske obveznosti so mi zapolnjevale urnik, zato sem se šele na letalu dobro zavedal, da grem v Bruselj in da bo oktober pred mano drugačen od dosedanjih. Končno sem namreč dočakal svoje stažiranje v Evropskem parlamentu pri poslancu Lojzetu Peterletu.


Ker sem prišel že soboto, sem imel cel vikend čas, da si pogledam mesto. Evropska četrt, glavni trg – Gran Place, kraljeva palača in deček, ki lula (Maneken Pis) so obvezni, privoščil pa sem si tudi tradicionalni belgijski vafel oblit s čokolado. Šele ko sem pošteno ugriznil vanj, sem opazil, da mimo mene teče še zadnjih nekaj tekačev, ki so ravno zaključevali bruseljski maraton. No, iz uvidevnosti sem se umaknil malce stran od proge, čeprav je bila morda za koga pozitivna motivacija. J

Slastna provokacija bruseljskih maratoncev. 

Slika 1.: Slastna provokacija bruseljskih maratoncev. J


Že pred časom sem dobil sporočilo, da naj se v ponedeljek zglasim pred vhodom v parlament. Nastanjen sem v študentskem domu Slovenskega pastoralnega centra, kjer živijo še drugi mladi, ki so začasno, na delu ali študiju v Bruslju. Ker dom ni daleč od parlamenta, sva skupaj z Lauro, novo stažistko evropskega poslanca Franca Bogoviča, kar peš odpravila proti tej ogromni stekleni stavbi.


Pred vhodom v parlament sem počakal na eno izmed treh Peterletovih asistentov, Haven, ki me je popeljala v stavbo. Ker je Američanka, sem hitro preklopil na angleščino in tudi tako začutil to internacionalno vzdušje, ki vlada v evropskih institucijah.  

Glavni vhod v stavbo parlamenta.

Slika 2.: Glavni vhod v stavbo parlamenta.


Po obveznem varnostnem pregledu, sva stopila na glavni hodnik in kljub temu, da sem tu že enkrat bil, presunjeno ostrmel nad tem, kako ogromna je ta stavba od znotraj. Hodnik je gotovo dolg kakih sto metrov in se razprostira čez vso stavbo, v višino pa meri celih petnajst nadstropij. Ko sem bil nazadnje tu, so mi dejali, da je to “Čopova” in res, tu so banke, restavracije, lokali in celo frizerski salon. Ta teden ni toliko ljudi, saj je večina uslužbencev in poslancev na plenarnem zasedanju v Strasbourgu.

»Čopova« z restavracijami, bari, banko in frizerskim salonom

Slika 3: »Čopova« z restavracijami, bari, banko in frizerskim salonom


Haven je prekinila moje razmišljanje in me peljala v deveto nadstropje, kjer se nahaja poslančeva pisarna. Razkazala mi jo je, povedala geslo za računalnik, mi na kratko obrazložila delovanje pisarne, potem pa mi je kar dala že prvo nalogo. Poslanec je imel naslednji dan sestanek z veleposlanikom, moja naloga pa je bila, da mu pripravim osnutek dogajanja v tej državi in kakšne odnose ima ta država z Evropsko zvezo. Vrhunsko, res mi je bilo dobro, da lahko takoj začnem z resnimi nalogami in da ne bom prvi teden kuhal kavico in čaj. J


Ker je poslanec v dveh parlamentarnih odborih: AFET (za zunanjo politiko) in ENVI (okolje, javno zdravje in varnost hrane), so moje naloge velikokrat vezane na te dve področji, hkrati pa pregledujem desetine vabil na dogodke v parlamentu, ki jih pripravljajo razne organizacije in evropski poslanci.


Vsake nekaj časa v pisarno pokliče Paula, asistentka, ki je šla s poslancem v Strasbourg. Njen glas izdaja, da se v Strasbourgu veliko dogaja. Podrobnosti o dogodkih v Kataloniji v nedeljo že ves dan prihajajo na dan in vse kaže, da se bo spreminjal urnik plenarnega zasedanja, kar podaljša čas v službi. Tudi sam sem dobil veliko sporočil vezanih na Katalonijo, veliko poslanskih iniciativ, predlogov in peticij. Začutil sem, da je situacija zelo zapletena in jo je nemogoče poenostavljati na tak način, kot jo skušajo nekateri mediji v Sloveniji. Z razumevanje tega vprašanja pa so mi veliko pomagale debate s starejšim poslančevim pomočnikom, Francozom, ki ima dogajanje v evropski politiki v malem prstu.

Moja dnevna soba v prihodnjem mesecu, seveda z vsemi potrebnimi pripomočki.

Slika 4: Moja dnevna soba v prihodnjem mesecu, seveda z vsemi potrebnimi pripomočki.


Glede na to, da se je parlament preselil v Strasbourg, sem pričakoval, da v Bruslju ne bo toliko dela. Neverjetno, koliko je enih stvari, ki jih je potrebno narediti, da je lahko poslanec na svoje dogodke pripravljen, pa čeprav je več kot 300 kilometrov stran. V svoje delo sem celo tako poglobil, da sem pozabil na kosilo. J No, ob sedmih me je lakota prisilila, da sem se odpravil domov.


Kljub temu, da prvi teden zaradi plenarne seje v Strasbourgu nikakor ni bil tipičen Bruseljski, sem v delu užival in se že veselim naslednjega tedna, ko se bo začelo zares in bo Bruselj zaživel s polnimi pljuči.

Nejc Povirk

Strasbourg iz dvigala

Drugi teden mojega pripravništva je bil precej drugačen kot prvi. Glavni razlog za to je, da se je delovno mesto preselilo v drugo državo. Skoraj celotni Parlament se je preselil v Strasbourg za plenarno zasedanje Evropskega parlamenta. To pomeni, da se štiri tisoč zaposlenih v ponedeljek dopoldne odpravi na 400 km dolgo pot proti Strasbourgu, z avti, vlaki in letali. Ustvari se pravi mali migracijski tok iz Bruslja. In tako sem se odpravil tudi jaz. Preko BlaBla car sem se dogovoril s prevajalcem iz Madžarske, da si delimo avto še z grškim in italijanskim asistentom.

Pisarna v Strasbourgu, nekoliko manjša

Prispeli smo okoli dveh popoldne. Sestanki so se pričeli nemudoma. Raznovrstni in raznoliki. Tako sem v ponedeljek sodeloval na sestankih do osmih zvečer. Po opravljenem delu sem se odpravil proti moji nastanitvi. Vendar je vožnja do stanovanja zaradi stavke tramvajev trajala veliko dlje, kot pričakovano in tako ni ostalo ne časa ne volje za ogled mesta. Drugi dan je bil prav tako dolga vrsta sestankov vseh vrst, od okrogle mize prijateljev svobodnega Irana pa do strategije Evropske ljudske stranke za volitve leta 2019.

Sestanek prijatelje Svobodnega Irana

 

Vrhunec plenarnega zasedanje pa je nastopil v sredo, Junckerjev nagovor o stanju Evropske unije. Govoril je kako ima Evropska unija zlato priložnost sedaj, ko so se ekonomske smernice zopet ustalile v pozitivni smeri. Kako moramo danes postaviti Evropo za jutri in izrazil svojo željo, da bo to bolj povezana Evropa. Govor je sledil pričakovanemu, pa vendar je še bolj utrdil pozitivni trend Evropske unije k večji enotnosti. Prav tako temu govoru mnogo lažje sledijo konkretni predlogi in zakoni, ki to omogočajo. Po razburljivem začetku je preostali del dneva minil v znaku še več sestankov politične skupine in okroglih miz.

Nagovor o stanju unije

Četrtek je bil zopet le polovičen dan saj se je popoldne ponovno zgodila migracija, tokrat v nasprotno smer. Tako sem se odpravil nazaj proti Bruslju, po treh dneh v Strasbourgu. Nova izkušnja, novo mesto, vendar bom za ogled mesta potreboval še kakšen obisk, saj ni bilo nič odvečnega časa in sem mesto videl le iz tramvaja ali dvigala.

Razgled na Strasbourg

Bruselj na prvi pogled

Po popolnoma običajnem tednu povprečnih študentski počitnic se je pričela moja bruseljska izkušnja. Nič hudega sluteč, sem se podal na letalo proti Bruslju, uspešno prispel in se nastanil v novem stanovanju. Neprijeten občutek negotovosti je premagal občutek navdušenja v pričakovanju nove izkušnje in izziva. A kljub temu je ponedeljkovo jutro minilo v znamenju živčnosti, ko sem se približeval vhodu Weirtz v Evropski parlament.     Tam se je zares pričela moja izkušnja z Evropskim parlamentom. Živčnost je kaj hitro izginila, saj so se z vrtoglavo hitrostjo pričeli vrteti sestanki, naloge in obveznosti. Tako sem se hitro lotil dela in naredil raziskovalno nalogo o umetni inteligenci in njenem vplivu na kibernetsko varnost, prisostvoval na seji o transparentnosti v volilnem sistemu, spoznal raznorazne službe znotraj parlamenta in pobližje spoznal naloge asistenta evropskega poslanca. Pobližje sem spoznal kakšen je urnik evropskega poslanca in z gotovostjo lahko rečem, da je presegel moja že tako znatna pričakovanja. Delo je dolgotrajno in obširno, vendar tudi zanimivo. V enem tednu sem iz prve roke spoznal delovanje Evropskega parlamenta veliko bolje, kot bi ga lahko iz katere koli knjige. Človek se stvari resnično nauči najbolje če jo počne.   Potem pa je tu seveda še zgradba parlamenta. Z nekaj več kot 7000 zaposlenimi je pravo mesto v malem. Velikanski konglomerat neskončnih pisarn in sejnih sob, ki se razteza čez štiri stavbe. V njih najdeš skoraj vse, od frizerskega salona, banke in pošte pa do številnih trgovin in restavracij.     Vendar prvi teden ni minil le v znamenju službe in dela v parlamentu. Za proste dni med vikendom sem se odpravil v mestno jedro. Bruselj je zanimivo mesto. S toliko priseljenci, kot jih zahtevajo evropske institucije ima mesto resnično veliko število pomešanih kultur in vplivov. To se odraža tudi v občutku samega mesta. Število tujcev, tujih restavracij in etničnih trgovin, vse skupaj naredi mesto zelo živahno in raznoliko. Mesto je živo in ponuja nekaj prav za vsakogar. Vendar je večina tega skritega na prvi pogled in je potrebno malo več truda, da najdeš točno to, kar ti ustreza. Na prvi pogled pa Bruselj zgled raznolik vrvež, brez kakršnega koli  reda.  Vse skupaj je skoraj preveč za en teden. In s tremi tedni pred seboj si ne uspem predstavljati, kaj vse me še čaka.   Napisal in foto: Samo Planinc